registerExternalStorage

Registers customer-managed storage for a project.